ich möchte gerne eure einschätzung zu den wichtigsten sätzen meines dienstzeugnisses (bundeswehr):
Dabei hat xyz den Versorgungsfeldwebel im Bereich [...] verantwortungsvoll und tatkräftig unterstützt.
xyz bewährte sich bei organisatorischen und praktischen verfahrensabläufen und arbeitete gewinnbringend für die ganze kompanie.
xyz erledigte die an ihn gestellten aufgaben zur vollen zufriedenheit seiner vorgesetzten.
xyz erfüllte stets die anforderungen seines dienstpostens und die erledigung der ihm übertragenen aufgaben.
Im Kameradenkreis war xyz anerkannt.

danke schon mal für eure meinung!

Kurz und knapp:
Dienstzeugnisse der Bundeswehr lassen sich für die freie Wirtschaft nicht gebrauchen. Fast jeder Abgänger (vor allem normaler Wehrdienstleistender) erhält die selben Floskeln. Die Dienstzeugnisse werden überwiegend von den Zugführern erstellt und diese haben nie gelernt, wie man Arbeitszeugnisse überhaupt richtig schreibt und sind mit der Kodierung nicht vertraut.

Das kann ich nicht so ganz unterstreichen. In meiner Einheit werden alle ausscheidenen Soldaten, oder solche, die ein Zwischenzeugnis, bzw vorläufiges Dienstzeugnis erhalten wollen, sowohl durch Ihren direkten Vorgesetzten, als auch unseren Chef in Noten bewertet. Aus diesen detaillierten Noten werden dann durch die Personalbearbeitende Stelle Dienstzeugnisse gefertigt, welche dann durch den Chef genehmigt und gezeichnet werden.
Ein Beispiel: Einer unserer Soldaten kam einige Wochen nach seiner Entlassung wieder zu uns und wollte sich über sein Zeugnis beschweren. Sein jetziger Chef (ein verwandter) hatte sein Bundeswehrzeugnis durchgearbeitet und einen Notendurchschnitt von 3-4 herausgelesen. Der Soldat war der Meinung, dass da was falsch gelaufen sei. Aber sowohl die Meinung seiner Vorgesetzten, als auch die des Chefs wurden schriftlich in Notenform zu den AKten genommen. Und diese Noten stimmten überein: glatte 4!
Ich weiss nicht wie das an anderen Standorten gehandhabt wird, aber in unserer und den umliegenden Einheiten sind Dienstzeugnisse reale Zeugnisse über das Verhalten und die Leistungsbereitschaft jedes Kameraden - entsprechen der individuellen Leistungen.

Dein Zeugnis würde ich mit 2-3 zur 2 hin tendierend bewerten.
"volle Zufriedenheit": 2
"erfüllte stets die Anforderungen": eher 3
"war xyz anerkannt": 2-3

Würde mich freuen, wenn ich helfen konnte...

MFG, TabH

Schließe mich TabH weitgehend an, bin allerdings der Meinung, dass das Zeugnis eher zur 3 tendiert. "Volle Zufriedenheit" entspricht einer 3, "vollste" wäre eine 2, "stets zur vollsten" eine 1. Wendungen wie "unterstützt", "gestellte Aufgaben", "erfüllte die Anforderungen" haben passivischen Charakter und könnten auf einen Mangel an Eigeninitiative deuten. M.E. fehlt auch ein Satz wie "Sein Verhalten gegenüber seinen Vorgesetzten war stets einwandfrei".

Ernst

Ich kann mich noch an eine Sache aus meiner Bw-Zeit sehr gut erinnern und die deckt sich mit dem zweiten Posting:
Ich war OA und nach unser ersten Versetzung zum OAL1 gab es an der Truppenschule einige Probleme mit der Auswertung unserer Dienstzeugnisse aus unserem vorherigem Stammtruppenteil. Es wurde bemängelt, dass weder der ZgFhr, noch der KpChef, noch der BtlKdr in der Lage waren, vernünftige und aussagefähige Dienstzeugnisse auszustellen, so dass man bei einigen von uns nachträglich Beurteilungen anfordern musste, aus denen eine vernünftige Deuting der Leistungen hervorgehen konnte.